Carlos Gómez y Joaquin Arias a las Aguilas

Los Leones del Escogido adquirieron este miércoles a Julio Borbón, Starling Marte y Santo Rodríguez, procedentes de las Águilas Cibaeñas, en un cambio que envió a Carlos Gómez, Joaquín Arias y Audy Ciriaco al conjunto mamey.

Borbón (Vigilante de Texas) es un jardinero zurdo de 25 años de edad, quien actualmente milita con el equipo Round Rock Express , en la liga de la Costa del Pacífico, donde batea para promedio de .297 (31 J, 128 VB, 27 CA, 38 H, 10 2B, 4 3B, 14 CE, 21 SO, 16 BR, .377 OBP). Este año en las Grandes Ligas, en 32 encuentros, presenta average de .270 (89 VB, 10 CA, 24 H, 1 2B, 3 3B, 11 CE, 9 SO, 6 BB, 6 BR, .305 OBP).

Marte (Piratas de Pittsburgh) se desempeña patrullero y batea a la derecha. Este año está jugando a nivel de doble A (Eastern League), con el conjunto Altoona Curva, tiene promedio de bateo de .315 (78 J, 321 VB, 45 CA, 101 H, 23 2B, 4 3B, 5 HR, 28 CE, 13 BB, 61 SO, .352 OBP).

El jugador de 22 años viene de participar en el Juego de Estrellas de la Eastern League y fue seleccionado para integrar el Equipo del Mundo, en el partido de Futuras Estrellas, a escenificarse en Phoenix, la próxima semana.

Rodríguez (Medias Blancas de Chicago) es un relevista zurdo de 23 años de edad, que juega en clase A avanzada (Liga de Carolina), con el club Winston-Salem Dash. Tiene récord de 2-2, 2 salvamentos y efectividad de 3.67, en 28 encuentros, 2 de ellos como abridor. En 41.2 entradas ha permitido 46 hits y 22 carreras, 17 limpias, le han conectado 2 joonrones, ha ponchado a 31 y transferido a 22, mientras la oposición le batea para average de .295.

Gómez, de 25 años (Cerveceros de Milwaukee), quien está en Grandes Ligas como jardinero suplemente, batea para promedio de .224 (75 J, 201 VB, 30 CA, 45 H, 9 2B, 2 3B, 6 HR, 17 CE, 13 BB, 59 SO, 15 BR, .272 OBP).

Arias (Reales de Kansas City), infielder de 26 años, se encuentra jugando en triple A (Liga Costa del Pacífico), con el equipo Omaha Storm Chasers. En ese conjunto ostenta average de .216, luego de participar en 33 desafíos (116 VB, 14 CA, 25 H, 4 2B, 2 3B, 1 HR, 12 CE, 3 BB, 8 SO, 3 BR, .231 OBP).

Ciriaco (Tigres de Detroit), es un torpedero de 24 años, quien ve acción en doble A (Eastern League), vistiendo el uniforme del conjunto Erie Sea Wolves. En estos momentos se encuentra en lista de incapacitados por 7 días y no juega desde el pasado día 19 de junio.

En esta campaña batea para promedio de .243, habiendo participado en 63 juegos (.243 VB, 29 CA, 59 H, 13 2B, 3 3B, 3 HR, 33 CE, 7 BB, 43 SO, 4 BR, .275 OBP).


MJ