TAMPA, Florida (AP) - El capitán de los Yankees Derek Jeter planes para disfrutar de su próximo viaje a 3.000 hits en su carrera.
El parador en corto es de 74 éxitos de la etapa entrando a la temporada 2011.
"Va a ser una fiesta todo el año", bromeó Jeter el domingo. "Siempre he sido uno que trata de alejarse de todo lo que es personal y no habla mucho de él.
No se puede esperar a que terminara con el porque realmente no le gustaba el foco a estar en mí. Ahora, creo, que va a ser más de disfrutar de todos los días. "
Los 36 años de edad, es el líder de los Yankees hits de todos los tiempos.
"Es algo que es muy difícil de hacer", Jeter de conseguir 3,000 hits. "No mucha gente lo ha hecho. A pesar de que no es grabar un Yankees, sigue siendo el uniforme de los Yankees."
Jeter tuvo una temporada baja en el 2010, bateando .270, que fue muy por debajo de su promedio de carrera de .314.
"Estoy motivado la entrada en cada temporada", dijo Jeter. "Entiendo lo que mi trabajo es. Mi trabajo es venir a jugar shortstop y tratar de ayudar a este equipo a ganar. Eso nunca ha cambiado más de 15 años, y no va a cambiar ahora."
Jeter no se siente como si estuviera falta de respeto este invierno después de las negociaciones con los Yankees se hizo público y un poco insolente en el camino de $ 51 millones, contrato de tres años. "Desde el día 1, el objetivo final era estar aquí", dijo Jeter. "Estoy aquí y estoy feliz por eso."
Jeter, quien comienza su simulacros onfield en enero, admite que los entrenamientos de temporada baja volverá más difícil cada año. "Cuando eres joven, no creo que usted tiene que hacer todo", dijo Jeter. "Usted consigue más viejo, usted necesita tomar menos tiempo libre. Es más fácil mantenerse en forma de ponerse en forma."
División Este rival Boston mejorado temporada baja - incluyendo la adición de jardinero Carl Crawford y el primera base Adrián González - Jeter cree que eran tan buenos como cualquier equipo en el béisbol. "Supongo que es uno de los favoritos", dijo Jeter.
"No sé si alguien, en realidad, recoge uno de los favoritos. Boston está allí con todos los equipos en el juego. El año pasado tenía un gran equipo, pero había un montón de lesiones. Entendemos lo difícil que es jugar con ellos . Esperamos que jugar. "
Notas: 2B Robinson Canó fue en el campo después de perderse los exámenes físicos sábado porque tuvo la fecha del día de presentación de informes mezclado. Cano primero se tenga cuidado con la situación cuando recibió una llamada en Nueva York de los Yanquis de preguntar dónde estaba. Él ha pedido disculpas a los directivos del equipo.
